|
“Key 3 Spirit” is a new concept developed by Thermaltake that directly communicates to consumers, and aims at emphasizing the “Performance”, “Silent Operation”, and “Thermal Conscious” design of Thermaltake products. Purchasing a Thermaltake Case, Cooler, or Power Supply labeled with “Key 3 Spirit” is an assurance that the Quality, Performance and Reliability of the components meet the highest standard. In addition, Thermaltake’s intangible image of Innovation, Fashionable Design, and Professionalism will be accompanied with every system, to further elevate the value the user’s system. „Key 3 Spirit“ ist ein neues Konzept, das von Thermaltake für die Verbraucher entwickelt wurde. Dieses Konzept hebt die wichtigsten Eigenschaften „Perfomance“, „leisen Betrieb“ und „Thermische Leistung“ besonders hervor. Gehäuse, Kühler oder Netzteile mit dem „Key 3 Spirit“ Aufkleber versichern dem Verbraucher Qualität, Performance und Zuverlässigkeit auf allerhöchsten Standard und Niveau. Zusätzlich wird Thermaltake das unberührbare Bild der Innovation, des modernen Designs und der Professionalität mit jedem System begleiten, um den Wert des Systems des Benutzers weiter zu erhöhen. “Key 3 Spirit” est un nouveau concept développé par Thermaltake dans le but d'être clair avec les clients, et dont le but et de mettre en avant les “Performances”, “le silence”, et “efforts thermiques” dans le design des produits Thermaltake. Acheter, un boitier, un ventilateur ou une alimentation Thermaltake signé “Key 3 Spirit” est l'assurance de qualité, de performance et d'efficacité de ces ces composants au plus haut niveau. En addition, L'image de Thermaltake’s dans l'innovation, dans le design original, et le professionalisme accompagnera chaque système, pour augmenter la valeur de chaque système utilisateur. "Key 3 Spirit" es un nuevo concepto desarrollado por Thermaltake para comunicarle directamente a sus clientes el enfoque especial al "Desempeño", la "Operacion Silenciosa" y el "Diseño Térmico Inteligente" de los productos Thermaltake. Adquirir un Gabinete, Disipador o Fuente de Poder Thermaltake con el sello "Key 3 Spirit" certifica que la Calidad, Desempeño y Confiabilidad de sus componentes cumplen los estándares más exigentes. Así mismo, la imagen intangible de Thermaltake de Innovación, Diseño Vanguardista y Profesionalismoa irá presente en cada sistema, elevando así el valor del sistema del cliente. “Key 3 Spirit” è un nuovo concetto sviluppato da Thermaltake che comunica direttamente con il consumatore, e mira ad enfatizzare i concetti di “Prestazioni”, “Silenziosità”, e “Coscienza termica” con cui vengono disegnati e sviluppati i prodotti Thermaltake. Acquistando un case, un dissipatore o un alimentatore Thermaltake con l’etichetta “Key 3 Spirit” si ha la garanzia che la qualità, le prestazioni e l’affidabilità dei componenti incontrano gli standard più elevati. L’intangibile immagine Thermaltake di innovazione, design alla moda e professionalità accompagneranno così ogni sistema, al fine di elevarne maggiormente il valore. 「 Key 3 Spirit 」是 Thermaltake 所提出的一個新概念；目的是希望經由與消費者直接溝通，能傳達 Thermaltake 產品設計皆有融入 「 效能 」、「 安靜 」 及 「 散熱性能 」這三個特點的訊息。買了貼有 「 Key 3 Spirit 」 商標的 Thermaltake 機殼、散熱器及電源供應器，代表產品的品質、效能及可靠性皆受到最高標準的保障。同時，Thermaltake 所代表的創新、時尚及專業形象更可在無形中大幅提昇將系統的價值。 「 Key ３ Spirit 」( キー・スリー・スピリット)は「パフォーマンス」、「サイレント・オペレイション」、およびサーマルティク社製品の「サーマル・コンシャス」デザインを強調するところで、直接消費者の皆様方へコミュニケイトするサーマルティク社から開発された新しいコンセプトである。 「 Key ３ Spirit 」ラベルされたサーマルティク社PCケース、CPUクーラーまたは電源ユニットをご購入されるのは、一番ＰＣ構成コンポーネント核心部分の品質、パフォーマンス、および信頼性が最も高い規格を満たすという保証である。 さらにサーマルティク社のイノベイション、ファショナブルデザイン、およびプロフェッショナルの無形のイメージはあらゆるシステムで伴われます。一層ユーザのシステムの価値感を高めることである。 “Key 3 Spirit” – новая концепция компании Thermaltake. Ее цель – подчеркнуть Производительность, Бесшумную работу и функциональный Дизайн продукции Thermaltake. Лэбл “Key 3 Spirit” на корпусах, блоках питания и кулерах Thermaltake гарантирует Качество, Надежность и Соответствие самым высоким стандартам. Продукция Thermaltake славится стильным дизайном, последними разработками и профессиональным подходом.
|
